القائمة الرئيسية

الصفحات

التوقيت الآن والساعة بالإنجليزية

 تعلم التوقيت الآن والساعة بالإنجليزية من أوائل الدروس التي يتم شرحها عند تلقي دروس اللغة الإنجليزية، فلا بد أن يكون المرء قادر على التعبير عن الوقت باللغة التي يتحدث بها.


التوقيت والساعة بالإنجليزية مع الترجمة

نعرض في هذا الجدول الألفاظ المستخدمة عند التعبير عن الوقت وترجمتها للعربية، مع ذكر أمثلة لها.

التوقيت بالإنجليزية

التوقيت بالعربية

مثال

الترجمة بالعربي

O clock

بالضبط

It’s five o’clock

إنها الخامسة

quarter past

و ربع

It’s quarter past five

إنها الخامسة والربع

quarter to

إلا ربع

It’s quarter to five

إنها الخامسة إلا ربع

Half past

النصف

It’s half past five

إنها الخامسة والنصف

ten past

وعشرة دقائق

It’s ten past five

إنها الخامسة وعشر دقائق

twenty to

إلا ثلث

It’s twenty to five

إنها الخامسة إلا ثلث

hour hand

عقرب الساعات

hour hand in five

عقرب الساعات على الخامسة

minute hand

عقرب الدقائق

minute hand in five

عقرب الدقائق على الخامسة

second hand

عقرب الثواني

second hand is fast

عقرب الثواني سريع

 

التوقيت الآن والساعة بالإنجليزية مع النطق

التوقيت بالإنجليزية

طريقة النطق

التوقيت بالعربية

O clock

أوكلوك

بالضبط

quarter past

كوارتر باست

و ربع

quarter to

كوارتر تو

إلا ربع

Half past

هاف باست

النصف

ten past

تن باست

وعشرة دقائق

twenty to

تونتي تو

إلا ثلث

hour hand

أور هاند

عقرب الساعات

minute hand

مينت هاند

عقرب الدقائق

second hand

سكند هاند

عقرب الثواني

       

التوقيت والساعة بالإنجليزية 

ينقسم الوقت إلى ساعات ودقائق وثواني، ولكل منهم تعبير باللغة الإنجليزية يتم استخدامها مع أرقام الساعة، حيث أن كلمة "Past" تعني "إضافة” للرقم المذكور معها، أما كلمة "to" تعني "ينقص" عن الرقم المذكور.

أمثلة على التعبير عن الوقت بالساعة العقارب بالإنجليزي :-

فإذا كانت الساعة الثالثة وعشر دقائق فنعبر عنها بالكلمات التالية It’s ten past" three"، أما إذا كانت الثالثة إلا ثلث فنعبر عنها It’s twenty to three"والساعة التي تشير إلى الثالثة والربع "It’s quarter past three".

وعندما تشير الساعة إلى الثالثة إلا ربع فيتم التعبير عنها " It’s quarter to three "، والساعة الثالثة تقال "It’s about three o’clock"، الساعة الثالثة والثلث " It’s twenty past three"، وأخيرًا الساعة الثالثة والنصف " It’s Half past three ".

من الهام استخدام الصور عند البدء بشرح الساعة وكل ما يخصها حيث أن تواجد العقارب وهي تؤشر على الأرقام يوضح القصد من الجمل الإنجليزية دون الحاجة إلى ترجمتها بالعربية.

ن أن

التوقيت الآن والساعة بالإنجليزية يسهل تعلمها وقراءتها نظرًا لثبات الألفاظ المستخدمة مع الساعة ولكنها تختلف من حيث مكان وضعها فقط، وبالتالي عند تعلم تلك الألفاظ يكون التعبير عنها سهل وبسيط.

هل اعجبك الموضوع :

تعليقات